저자 : 충북대학교 프랑스언어문화학과 
출판일 : 2018-11-26 
페이지수 : 121 
정가 : 15,000 
판매가 : 15,000 
판형 : 신국판 
ISBN : 978-89-7295-479-8 
인터파크 :  
교보문고 :  
예스24 :  
알라딘 :  
반디앤루니스 :  
목차 : 서문
백일홍 이야기
도미부인
곰나루 전설
오누이 설화
서동과 선화 공주
아사달과 아사녀
수덕사 설화
천안 삼거리의 능수버들 이야기 

충청 환상동화는 한국의 환상동화 시리즈 중 다섯번째 이야기이다.


한국의 환상동화 1,2,3권과 제주환상동화를 이은 작품이다.


환상동화 시리즈는 대부분 대학에 들어와 프랑스어를 처음 시작한 학생들의 노력이 만들어낸 결과이다.


처음에는 프랑스어에 관심도 없었고, 얼마나 어려운 언어인지 알지 못했던 새내기들이 문법과 표현을 하나둘씩  배우기 시작하여 프랑스어로 문장을 만들고, 그리고 한국어 문장을 프랑스어로 옮기기 시작하였다.


그리고 커다란 도전을 시도한다. 학생들은 삼삼오오 짝을 지어 우리말 이야기를 찾아내고 이를 프랑스어로 만들어 내었다. 마지막으로 프랑스어 문장을 또 다시 한국어로 옮기는 작업을 수없이 반복하였다. 이는 우리 학생들의 노력과 또 프랑스어를 향한 열정으로 이루어낸 성과이다.



List of Articles
제목 저자 판매가

사회과학 중남미로 떠나는 교육봉사 file

저자 한재영 외 8 

판매가 15,000 

백문이 불여일견이라고들 하지만, 어디 그게 쉽나. 특히나 낯설고 조금은 위험한 중남미까지 직접 가보기는, 또 해외에서 교육봉사를 해보기는 참 쉽지 않은 일이다. 그래서 한사랑에(한국의 사랑을 엘살바도르에) 봉사단원들은 중...

어학 현대중국어어법 file [1]

저자 최병덕 

판매가 15,000 

이 책은 현대중국어를 효과적으로 배우고 정확히 구사하고자하는 학습자, 초급에서 중급으로 올라가는 학습자를 대상으로 하며, 학교 문법적인 성격을 띠고 엮었다. 중국어 어법의 구조와 기본 개념을 쉽게 이해할 수 있도록, 품...

철학심리학 장수시대 장수윤리 file

저자 김용환 

판매가 25,000 

이 책은 고령화 사회의 필독서로서 「장수시대 장수윤리」는 ‘노소동행’하여 개신하는 행복을 위한 실천윤리이다. 깊은 생각으로 배려윤리 실천, 생명력 확충으로 생명기감의 보살핌 윤리를 실천하다. 마침내 일상생활에서 도를 ...

예술문화 서양 문화 산책 file

저자 윤진 

판매가 18,000 

이 책은 서양 문화 전반을 교양인과 대학생에게 소개하는 목적으로 만들어졌다. 크게 1부와 2부로 나뉘며 1부에서는 민주공화국인 대한민국의 국체를 파악하기 위한 그리스 민주 정치와 로마의 공화 정치에 대해 집중적으로 소개한...

문학 文心雕龍(문심조룡) file

저자 배득렬 역 

판매가 27,000 

이 책은 문심조룡의 번역서이다. 주석 번역을 마친 뒤, 적절한 주석을 선택하고, 이를 참조하여 『文心雕龍』의 「原道」, 「徵聖」, 「宗經」, 「正緯」, 「辨騷」 본문을 해석하였다. 기존 국내의 번역본과 모두 대조해보지는 않...

어학 우리말 '卑語' '俗語' '辱說'의 어원연구 file

저자 조항범 

판매가 19,000 

본서는 저자가 준비 중인 ‘국어어원사전’에서 ‘卑語’, ‘俗語’, ‘辱說’에 해당하는 어휘(표현)만을 따로 뽑아 그 하나하나의 어원을 역사적 기술 방식에 따라 해석한 것이다. 잘 알다시피 우리말에는 ‘비어’, ‘속어’, ...

사회과학 100세 시대의 노년 file

저자 충북대학교 유럽문화연구소 

판매가 27,000 

은퇴가 성큼 다가선 베이비붐 세대는 주변에서 논의되는 사회적 담론 틈새에서 계속 생산적이어야 한다는 사회적 압박과 개인 사정으로 뒤숭숭하다. 이제 그들의 은퇴가 본격화 되면 여기저기서 새로운 문제들이 터져 나올 것이...

교재 기초 프랑스어 연습1 file

저자 이은미·김대영 

판매가 18,000 

기초 프랑스어 연습Ⅰ과Ⅱ는 문법의 체계적 이해를 돕기 위해 프랑스어를 처음 시작하는 전동 학생들의 보조학습을 목표로 만들어진 교재이다. 기초 프랑스어 연습 Ⅰ과Ⅱ는 교재 Festival1(2005)을 기준으로 삼아 문법을 설명하고...

교재 기초 프랑스어 연습2 file

저자 이은미·김대영 

판매가 18,000 

기초 프랑스어 연습Ⅰ과Ⅱ는 문법의 체계적 이해를 돕기 위해 프랑스어를 처음 시작하는 전동 학생들의 보조학습을 목표로 만들어진 교재이다. 기초 프랑스어 연습 Ⅰ과Ⅱ는 교재 Festival1(2005)을 기준으로 삼아 문법을 설명하고...

사회과학 제 4세대 경영 file

저자 김상욱 

판매가 21,000 

이 책은 반성의 소치로, 흔히 알고 있는 기존의 경영 관력 도서와는 거리와 차이를 두고 있다. 사전식으로 기존의 답과 내용 소개를 열거하는 해설서에서 벗어나 기존에 ‘답’으로 알고 있던, 그래서 당연시했던 것에 대한 ...

예술문화 소비자와 미디어 file

저자 유현정 

판매가 19,000 

미디어란 어떤 작용을 한쪽에서 다른 쪽으로 전달하는 역할을 하는 것이다. 우리나라 말로는 ‘대중 매체’, ‘매개체’, ‘매체’로 순화하여 표현한다. 즉, 의사소통을 위해 사용하는 목소리, 얼굴표정, 몸짓, 문자, 메시지, 동...

사회과학 주거복지법제와 주택임대차법의 현황과 과제 file

저자 이은희·여경수 

판매가 23,000 

이 책은 우리나라 공·사법을 아울러서 주거법제를 분석한 연구서이다. 제1편에서는 헌법과 국제인권법에 근거한 주거권의 개념, 제2편에서는 주거복지법제의 현황과 과제를 다루고 있다. 대표적으로는, ⓵ 주거기본법, ⓶ 공공주택...

사회과학 윤리적 인사관리 file

저자 김찬중 

판매가 45,000 

윤리의 시대(The Era of Ethics)가 도래하고 있다. 글로벌 시장에서뿐만 아니라 우리사회도 전반적으로 높은 수준의 윤리가 요구되고 있고 특히 기업에 대한일반 대중의 윤리적 기대는 더욱 높아지고 있어 이제 기업경영에서 ...

교재 공학인증제 실시에 따른 공학윤리와 역사 file

저자 김용환 

판매가 20,000 

이 책은 개신공학윤리의 개정판이다. 공학윤리는 전문가를 위한 응용윤리의 전형으로 개인윤리를 공공윤리와 접목시켜 공사를 횡단 매개하는 가치를 보여준다. 또한 공학윤리는 전문가로서의 책임 있는 공학을 현장에서 실천하는데 ...

사회과학 사회과예비교사의 수업관찰과 반성적 실천 file

저자 강창숙 

판매가 16,000 

이 책의 주된 내용은 저자가 사회과 교실수업을 관찰하되, 수업에 직접 관여하지 않고 예비교사들의 수업장면을 녹화한 자료, 수업전사지, 수업일지, 인터뷰자료 등을 토대로 수업관찰, 실천적 지식과 반성적 실천, 상호작용과 의...

예술문화 충청환상동화1 file

저자 충북대학교 프랑스언어문화학과 

판매가 15,000 

충청 환상동화는 한국의 환상동화 시리즈 중 다섯번째 이야기이다. 한국의 환상동화 1,2,3권과 제주환상동화를 이은 작품이다. 환상동화 시리즈는 대부분 대학에 들어와 프랑스어를 처음 시작한 학생들의 노력이 만들어낸 결과이다. ...

문학 인문학으로 누정읽기 file

저자 박연호 

판매가 15,000 

당대인의 시각에서 그들이 남긴 문화를 본다는 것은 건축물의 경우, 그들은 그것을 왜 만들었는지, 왜 그곳에 세웠는지, 그곳에서 무엇을 했는지, 회화의 경우에도 그런 그림을 왜 그렸는지, 그들에게 그 그림은 어떤 의미가 있...

문학 20세기말 현대 러시아문학사 file

저자 노만 N. 쉬나이더만 저, 김문황 역 

판매가 25,000 

노만 N. 쉬나이더만 교수의 <20세기말 현대 러시아문학사>를 충북대학교 러시아언어문화학과 김문황 교수가 번역하였다. 이 책은 1980년대 중반부터 1990년대 중반까지 격동기 러시아문학을 다루고 있는데, 정치권에서 출발한 ‘뻬레...

사회과학 시스템 사고와 창의 file

저자 김상욱 

판매가 21,000 

이 책에서 소개하는 시스템 사고는 올바른 선택을 유도하는 사고체계이다. 통합적 사고(Holistic Thinking), 피드백 사고(Feedback Thinking), 시간적 사고(Time-based Thinking) 등 시스템 사고의 근간을 이루는 3대 사고는 불확실...

사회과학 부동산물권 법리의 쟁점 file

저자 김판기 

판매가 22,000 

물권은 특정한 물건을 직접 지배하여 이익을 얻는 배타적 권리를 의미하며, 물건은 크게 부동산과 동산으로 구분해 볼 수 있다. 민법 제99조 제1항은 부동산을 ‘토지 및 정착물’로 규정하고 있다. 많은 상품이 공장에서 대량생...

공지사항  |   출판위원회  |   이용안내  |   추천도서  |   찾아오시는길  |  
-충북대학교 출판부 | 총장 : 김수갑 | 출판부장 : 어강석 | 운영책임 : 윤소담 ☏043-261-2952 [상담시간:09시-18시]
사업자번호 : 315-83-00467 | 통신판매업 신고번호 : 2007-156호 | 주 소 : 28644 충북 청주시 서원구 충대로 1
Copyright ⓒ 2007 Chungbuk National University Dep't. of Press All rights reserved. presscbu@chungbuk.ac.kr